ནིའུ་ཡོག་ཏུ་ཐེངས་དང་པོ་གང་དུ་སྡོད་དགོས་སམ།

ནང་དོན་རེའུ་མིག

ཁྱེད་རང་གི་ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་འཁྲུག་ཆ་དོད་པོ་དེ་ལ་འགྲུལ་བཞུད་ཐོག་མ་དེ་འཆར་འགོད་བྱེད་པ་དེ་སྤྲོ་སྣང་ལྡན་པའི་མྱོང་ཚོར་ཞིག་རེད། ཡིན་ནའང་། སྡོད་གནས་ཡག་ཤོས་འདེམས་རྒྱུ་དེ་ཁ་གཏད་གཅོག་པ་ཞིག་ཡིན། སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད། ང་ཚོ་འདིར་ཐག་གཅོད་འདི་རླུང་བུ་ཞིག་བཟོ་བར་ཡོང་ཡོད། ང་ཚོས་གདམ་ག་ཡག་པོ་གཉིས་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད། དེ་ཡང་བུརུཀ་ལིན་དང་མན་ཧ་ཊན། དེ་མིན་ང་ཚོས་ཁྱེད་ལ་བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་ངོ་སྤྲོད་བྱེད། དེ་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐོག་མར་སྡོད་གནས་ཡག་པོ་འཚོལ་ཐུབ།

ལེའུ་དང་པོ། ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐེངས་དང་པོ་གང་དུ་བསྡད་དགོས་སམ།

ཁྱེད་རང་གིས་ཀུ་ཤུ་ཆེན་པོའི་སྙིང་ཁམས་ལ་འགྲུལ་བཞུད་ཐོག་མ་བྱེད་སྐབས་མན་ཧ་ཊན་དེ་ཐེངས་དང་པོ་ཕེབས་མཁན་མང་པོའི་འགོ་འཛུགས་ས་གཙོ་བོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། མཐོ་སྒང་གི་ཁང་པ་མཐོ་པོ་དང་། རྟགས་མཚན་ཅན་གྱི་ས་ཁུལ། དེ་བཞིན་ཡིད་འཕྲོག་པའི་ཡུལ་ལྗོངས་མང་པོ་ཡོད་པའི་གྲོང་རྡལ་འདིས་བརྗེད་ཐབས་མེད་པའི་ཉམས་མྱོང་ཞིག་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་རང་གྲོང་ཁྱེར་ནང་ཐོག་མར་སྡོད་པའི་སྐབས་མན་ཧ་ཊན་གྱིས་གང་སྤྲོད་ཐུབ་མིན་ལ་ཞིབ་འཇུག་གཏིང་ཟབ་བྱེད་རོགས།

མན་ཧ་ཏན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་དཀྱིལ་མ། ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མཚོན་རྟགས་ལྟེ་བ།

མན་ཧ་ཊན་གྱི་སྙིང་ཁམས་སུ་ཁྱེད་ལ་མིཌ་ཊོན་མཐོང་རྒྱུ་ཡིན། འདི་ནི་ཁྱེད་རང་གིས་གནས་ཚང་ཡག་པོ་རྙེད་སའི་ས་ཆ་ཡིན། ལྷག་པར་དུ་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྲང་ལམ་༣༠པའི་སྟེང་དུ་བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་བརྒྱུད་ནས་རྙེད་ཐུབ། འདིར་སྡོད་རྒྱུ་དེ་སྟབས་བདེ་བ་མ་ཟད། ཐོག་མར་ཕེབས་མཁན་ཚོར་ཡང་གདམ་ག་ཡག་ཤོས་ཤིག་རེད། ཅིའི་ཕྱིར?

  • མཚོན་རྟགས་ཀྱི་ས་རྟགས་དང་ཐག་ཉེ་བ། ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྲང་ལམ་༣༠པའི་སྟེང་དུ་སྡོད་གནས་འདེམས་ནས་ཁྱེད་རང་འཛམ་གླིང་ནང་གྲགས་ཅན་གྱི་ཡུལ་སྐོར་ཁུལ་ལ་སླེབས་ཐུབ་པའི་གནས་བབ་ལ་སླེབས་ཐུབ། འདི་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཨེམ་པི་ཡར་སི་ཊེཊ་ཁང་པ་དང་། མེ་ཌི་སོན་ཁྲོམ་གཞུང་གི་ལྡུམ་ར།

ལེའུ་གཉིས་པ། ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐོག་མར་ཕེབས་སྐབས་གང་དུ་སྡོད་དགོས་སམ།

ད་ལྟ་ང་ཚོའི་དམིགས་ཡུལ་དེ་བྷུ་རུཀ་ལིན་ལ་སྤོ་དགོས། བུརུཀ་ལིན་ལ་གྲོང་གསེབ་སྣ་ཚོགས་ཡོད་ཅིང་། གྲོང་གསེབ་རེ་རེ་ལ་རང་རང་གི་ཁྱད་ཆོས་དང་ཡིད་འཕྲོག་པ་ཡོད། བདེ་འཇགས་དང་རིག་གནས་ཕྱུག་པའི་ཉམས་མྱོང་འཚོལ་མཁན་ཚོར་བུརུཀ་ལིན་ནི་འདམ་ག་ཡག་ཤོས་ཤིག་རེད།

མདུན་ལྗོངས་མཐོ་ཚད། སྒྱུ་རྩལ་ལྟེ་གནས་།

བུརུཀ་ལིན་གྱི་ནང་དུ་གནས་ཡོད་པའི་པྲོ་སི་པེག་ཊི་མཐོ་སྒང་དེ་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ནུས་པ་དང་རིག་གནས་ཀྱི་མཆོད་འབུལ་གྱིས་འབོད་སྐུལ་བྱེད་པའི་གྲོང་གསེབ་ཅིག་རེད། ཤར་ཕྱོགས་གླིང་གའི་ལམ་དེ་ཐོག་མར་ཕེབས་མཁན་གྱི་ས་ཆ་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེས་གནས་ཚང་གྱི་གདམ་ག་དམིགས་བསལ་ཞིག་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

  • ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རིག་གནས་ཉམས་མྱོང༌། ཡུལ་སྐོར་སྤྲོ་འཆམ་གྱི་ཡུལ་ལྗོངས་ལས་ལྷག་པའི་ཉམས་མྱོང་གཞན་དང་མི་འདྲ་བ་འཚོལ་མཁན་ཚོར་Prospect Heights ནི་འཚམ་པོ་ཡོད། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་གླིང་གའི་ལམ་དུ་བསྡད་ན་ཁྱེད་ལ་རིག་གནས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེ་སྟེ། བུརུཀ་ལིན་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་དང་། བུརུཀ་ལིན་རྩི་ཤིང་ལྡུམ་ར།

དབུ་རྒྱན་གྱི་མཐོ་ཚད། རིག་གནས་ཀྱི་བཞུ་སྣོད་ཅིག་རེད།

འགྲུལ་བཞུད་པ་ཚོས་རིག་གནས་སྣ་ཚོགས་དང་འཚོ་གནས་ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱེད་འདོད་ཡོད་ན། བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་ཀྱིས་འདིར་སྡོད་གནས་བདེ་འཇགས་ལྡན་པ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

  • རིག་གནས་དུས་ཆེན་དང་། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱི་འཚམས་འདྲི་དེ་ལོ་ལྟར་ལས་མིའི་ཉིན་མོར་འཚོགས་པའི་ནུབ་རྒྱ་གར་གྱི་ཨ་རིའི་ཉིན་མོའི་དུས་ཆེན་དང་དུས་མཚུངས་ཡིན་ན།
ནིའུ་ཡོག་ཏུ་ཐེངས་དང་པོ་གང་དུ་སྡོད་དགོས་སམ།

ལེའུ་གསུམ་པ། ཁྱེད་རང་ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐེངས་དང་པོར་སྡོད་གནས་ཡག་ཤོས་འདེམས་སྒྲུག་བྱེད་པ།

ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་ལ་དམིགས་བསལ་གྱི་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་པར་སྡོད་གནས་འོས་འཚམ་འདེམས་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེ་ཤོས་རེད། ཁྱེད་རང་གིས་དུས་ཡུན་ཐུང་ཐུང་ལ་འཚམས་འདྲི་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་དུས་ཡུན་རིང་པོ་ལ་སྡོད་རྒྱུའི་འཆར་གཞི་ཡོད་ནའང་། ཁྱེད་རང་གི་དགོས་མཁོ་ལྟར་གནས་ཚང་མང་པོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། འདིར་ང་ཚོས་མན་ཧ་ཊན་དང་བྷུ་རུཀ་ལིན་གཉིས་ཀའི་གལ་ཆེའི་ས་ཁུལ་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་རྒྱུ་དང་། དེ་གཉིས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་མི་འདྲ་བ་གསལ་སྟོན་བྱེད་རྒྱུ་དང་།

ནུབ་ཀྱི་ཁྲོམ་ལམ་༣༠པ། མན་ཧ་ཊན་གྱི་ཁྱེད་ཀྱི་དབུས་ཀྱི་གླིང་ཕྲན།

མན་ཧ་ཊན་གྱི་སྙིང་ཁམས་སུ་གནས་ཡོད་པའི་བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་ཀྱིས་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྲང་ལམ་༣༠པའི་སྟེང་དུ་བདེ་འཇགས་དང་སྒྲིག་ཆས་ལྡན་པའི་སྡོད་ཁང་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

  • སྟབས་བདེ: ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྲང་ལམ་༣༠པའི་སྟེང་དུ་བསྡད་ན་ཁྱེད་རང་མན་ཧ་ཊན་གྱི་སྙིང་ཁམས་སུ་གནས་ཡོད། མན་ཧ་ཊན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་དཀྱིལ་གྱི་ཁྲོམ་ལམ་འཁྲུག་པོ་དེ་ཚོ་ཁྱེད་ཀྱི་སྒོ་འགྲམ་དུ་ཡོད་པས་ཁྱེད་རང་བྱ་སྤྱོད་ལས་ཐག་རིང་པོ་མེད་པར་ངེས་གཏན་བཟོ་ཐུབ།
  • བདེ་འཇགས། ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྲང་ལམ་༣༠པའི་ཐོག་ཡོད་པའི་བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་ཀྱིས་སྤྲོད་པའི་གནས་ཚང་དེ་ཚོ་ཁྱེད་ལ་ཁྱིམ་ནས་ཐག་རིང་བའི་བདེ་འཇགས་དང་མགྲོན་འབོད་བྱེད་པའི་ཁང་པ་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་བཟོས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གཅིག་པོ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་ནང་མི་དང་གྲོགས་པོ་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་ཀྱང་།

རྒྱལ་ཁམས་སྲང་ལམ། བྷུ་རུཀ་ལིན་གྱི་ས་གནས་རིག་གནས་ནང་དུ་མཉམ་དུ་བསྡད་རོགས།

བུརུཀ་ལིན་གྱི་རིག་གནས་གསོན་པོ་དེ་མྱོང་འདོད་ཡོད་མཁན་ཚོར་ཨེམ་པི་ཡར་གཞུང་ལམ་དེ་ས་ཆ་གཙོ་བོ་ཞིག་རེད། བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་ཀྱིས་འདིར་སྡོད་གནས་ཀྱི་གདམ་ག་མང་པོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

  • ཉེ་འཁོར་ལ་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་པ། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གཞུང་ལམ་སྟེང་དུ་བསྡད་ན་ཁྱེད་རང་གིས་ཁྱེད་རང་གི་གོམ་སྟབས་ལྟར་བྷུ་རུཀ་ལིན་གྱི་གྲོང་རྡལ་གསོན་པོ་དེ་ལ་ལྟ་སྐོར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། འདི་ནས་ཁྱེད་རང་ས་གནས་ཀྱི་ཁྲོམ་ར་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་ཐུབ་པ་དང་། གྲོང་གསེབ་ཀྱི་ཟ་ཁང་དུ་ཟ་མ་ཟ་ཐུབ་པ།

ཤར་ཕྱོགས་གླིང་གའི་ལམ། བུརུཀ་ལིན་གྱི་བདེ་འཇགས་ཀྱི་སྐྱབས་གནས་ཤིག་རེད།

གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་ལྷོད་པོའི་ཁོར་ཡུག་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་ན་དང་བུརུཀ་ལིན་ལ་དུས་ཡུན་རིང་པོ་སྡོད་རྒྱུའི་བསམ་གཞིག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ན། ས་ཁུལ་འདིས་ལེགས་ཆ་འགའ་ཤས་འདོན་སྤྲོད་བྱས་ཡོད།

  • དུས་ཡུན་རིང་བོ། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་གླིང་གའི་ལམ་གྱི་སྡོད་གནས་དེ་ཚོ་དུས་ཡུན་རིང་པོ་གནས་པར་འཚམ་པོ་ཡོད། ཁྱེད་རང་གྲོང་ཁྱེར་ལ་གནས་སྤོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ནའང་འདྲ། ཡང་ན་མྱོང་ཚོར་རྒྱ་བསྐྱེད་གཏོང་འདོད་ཡོད་ནའང་། སྡོད་གནས་འདི་དག་གིས་བདེ་འཇགས་དང་ཁྱིམ་ཚང་ལྟ་བུའི་ཚོར་སྣང་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

མོན་གྷོ་མེ་རི་སྲང་ལམ།

ཀ་རོན་ཧྥེ་ཊི་ཡི་སྒུལ་ཤུགས་ལྡན་པའི་ནུས་ཤུགས་ལ་མྱོང་འདོད་ཡོད་མཁན་ཚོར་མོན་གོ་མེ་རི་སི་ཊི་ནི་ས་ཆ་གཙོ་བོ་ཞིག་རེད། བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་ཀྱིས་གྲོང་གསེབ་འདིའི་ནང་སྡོད་གནས་སྣ་ཚོགས་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

  • ས་གནས་ཀྱི་རིག་གནས། མོན་གོ་མེ་རི་སི་ཊི་ལ་སྡོད་ན་ཁྱེད་རང་ཀྲའོ་ཝན་ཧྥེ་ཊི་ཡི་རིག་གནས་ཀྱི་འཚོ་གནས་ལ་མགོ་ཐོག་ཏུ་འཛུལ་ཐུབ། ཁྱེད་རང་ས་གནས་ཀྱི་ཁྲོམ་ར་དང་། རིག་གནས་ཀྱི་བྱེད་སྒོ།

ལེའུ་བཞི་བ། ཁྱེད་རང་ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐེངས་དང་པོར་བསྡད་སྐབས་ངེས་པར་དུ་ལྟ་དགོས་པའི་ཡིད་འཕྲོག་པའི་གནས་ཚུལ།

གནས་ཚང་ཡག་པོ་ཐོབ་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་ནའང་། ནིའུ་ཡོག་གི་མཛེས་ལྗོངས་ཁུལ་ལ་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་རྒྱུ་དེ་ཡང་དེ་དང་འདྲ་བར་གལ་ཆེན་པོ་རེད། ཁྱེད་རང་གི་འགྲུལ་བཞུད་ཀྱི་ལམ་ཐིག་ནང་དུ་ངེས་པར་དུ་ཕེབས་དགོས་པའི་ས་ཆ་འགའ་ཤས་འདིར་ཡོད།

མན་ཧ་ཊན་གྱི་གཙོ་བོ།

  • དབུས་སྤྱི་གླིང་། མན་ཧ་ཊན་གྱི་སྙིང་ཁམས་སུ་ཡོད་པའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གླིང་ཕྲན་ཆེན་པོ་འདིས་ལོ་གཅིག་གི་རིང་ལ་དལ་ཁོམ་གྱི་ངང་ནས་འགྲོ་འོང་དང་། གྲུ་བཏང་བ། དབུས་གླིང་ག་ནི་ངེས་པར་དུ་ཕེབས་དགོས་པ་དང་།
  • བོརཌ་ཝེ་འཁྲབ་སྟོན། ཟློས་གར་ཁུལ་དུ་བོརཌ་ཝེ་འཁྲབ་སྟོན་ལ་ལྟ་རྒྱུ་ནི་ནིའུ་ཡོག་ལ་གལ་ཆེ་བའི་ཉམས་མྱོང་ཞིག་རེད། ཁྱེད་རང་རོལ་དབྱངས་དང་། འཁྲབ་སྟོན། ཡང་ན་དགོད་བྲོའི་འཁྲབ་སྟོན་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་ནའང་། བོརཌ་ཝེ་ཡི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་གར་སྟེགས་སྟེང་དུ་མི་ཚང་མར་དགོས་མཁོ་ཡོད།
  • འགྲེམས་སྟོན་ཁང་མང་པོ། ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་ལ་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་མང་པོ་ཡོད། མཐོ་རིམ་སློབ་གྲྭའི་སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་དང་། དེང་རབས་སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་། ཨ་རིའི་རང་བྱུང་ལོ་རྒྱུས་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་བཅས་ལ་ཕེབས་ནས་སྒྱུ་རྩལ་དང་།

བུརུཀ་ལིན་དགའ་སྤྲོ།

  • བུརུཀ་ལིན་ཟམ་པ། བུརུཀ་ལིན་ཟམ་པ་བརྒལ་ནས་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་གོམ་པ་རྒྱག་ནས་མན་ཧ་ཊན་གྱི་གནམ་སའི་མཐོང་སྣང་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པ་མཐོང་ཐུབ། གྲོང་ཁྱེར་གྱི་རྣམ་པ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ལྟ་ཚུལ་ཞིག་ནས་མྱོང་ཚོར་བྱེད་པའི་ཐབས་ཤེས་ཡག་ཤོས་ཤིག་རེད།
  • ཝི་ལི་ཡམ་སྦུག བུརུཀ་ལིན་གྱི་དུས་རབས་ཀྱི་གྲོང་གསེབ་འདི་ཚོང་ཁང་སྣ་ཚོགས་དང་། ཁྲོམ་གཞུང་གི་སྒྱུ་རྩལ་ཡིད་འཕྲོག་པ། ཁྲོམ་གཞུང་ལ་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་པ་དང་། ས་གནས་ཀྱི་ཟ་མ་ལ་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་པ། སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཁོར་ཡུག་ནང་དུ་རླངས་འཁོར་གཏོང་བ།
  • བུརུཀ་ལིན་རྩི་ཤིང་ལྡུམ་ར། བུརུཀ་ལིན་རྩི་ཤིང་ལྡུམ་ར་དེ་པྲོ་སི་པེག་ཊི་མཐོ་སྒང་ལ་གནས་ཡོད་ཅིང་། ལྡུམ་རའི་རྩི་ཤིང་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་བསྡུ་རུབ་དང་དུས་ཚིགས་ཀྱི་འགྲེམས་སྟོན་གྱིས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་འུར་ཟིང་ལས་ཞི་འཇམ་གྱི་བྲོས་ཐབས་ཤིག་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

ལེའུ་ལྔ་བ། ཁྱེད་རང་ཐོག་མར་ཕེབས་སྐབས་ནིའུ་ཡོག་གི་ཟ་མ་བཟོ་སྟངས་ལ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་པ།

ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་དེ་ཟ་མ་སྣ་ཚོགས་དང་བྲོ་བ་ལྡན་པའི་མཆོད་འབུལ་ལ་བརྟེན་ནས་བཞེས་སྒོའི་མཆོད་རྟེན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། གྲོང་ཁྱེར་ལ་ལྟ་སྐོར་བྱེད་སྐབས་ཁྱེད་ལ་ཟ་མ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་བྲོ་བ་མྱོང་བའི་གོ་སྐབས་ཡོད། འདིར་ཁྱེད་ཀྱིས་བརྗེད་མི་རུང་བའི་ཉམས་མྱོང་སྤྲོ་པོ་འགའ་ཤས་ཡོད།

མན་ཧ་ཊན་ཟ་ཁང་།

  • ལྷ་ཡུལ་གྱི་ཆ་ཤས། ཇོ་ཡི་པི་ཛ་དང་ཌི་ཕ་ར་ལྟ་བུའི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་ཚོང་ཁང་ཚོས་ཁྱེད་ལ་ནིའུ་ཡོག་སྔར་སྲོལ་གྱི་ཟས་རིགས་ཤིག་མྱོང་བར་སྐུལ་མ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཕྱི་ཤུན་སྲབ་མོ་དང་ཊོ་མ་ཊོའི་ཚོས་མངར་མོ་དང་ཕྱུར་བ་མངར་མོ་དེས་བརྗེད་ཐབས་མེད་པའི་བྲོ་བ་ཞིག་བསྐྲུན་གྱི་ཡོད།
  • ཅེལ་སི་ཁྲོམ་ར། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་ཟ་མ་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་ན། ཅེལ་སི་ཁྲོམ་ར་ནི་ངེས་པར་དུ་ཕེབས་དགོས་པའི་ས་ཆ་ཞིག་རེད། བཟའ་བཏུང་ཁང་འདིས་བཟོ་རྩལ་གྱི་ཆོག་ལེ་ཊི་དང་བག་ལེབ་གསར་པ་བསྐོལ་བ་ནས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཟ་མ་དང་མཚོ་ཟས་བར་གྱི་ཟ་མ་སྣ་ཚོགས་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
  • མི་ཤི་ལིན་སྐར་མའི་ཟ་ཁང་། ཟ་མ་ཟ་བའི་ཉམས་མྱོང་ཡག་པོ་ཞིག་ལ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མི་ཤི་ལིན་སྐར་མ་ཅན་གྱི་ཟ་ཁང་གཅིག་ལ་མགྲོན་ཁང་བཀག་སྡོམ་བྱེད་རྒྱུར་བསམ་གཞིག་བྱོས། ལས་ཁུངས་དེ་དག་གིས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་བཞེས་སྒོའི་ཕུལ་བྱུང་མཚོན་པའི་གསར་གཏོད་དང་བྲོ་བ་ལྡན་པའི་ཟས་རིགས་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

བུརུཀ་ལིན་ཟ་མའི་མྱོང་ཚོར།

  • སྨོར་གྷ་སི་སྦུག སི་མོར་གྷ་སི་བྷར་གྷི་ནི་བརྩི་བཀུར་བྱེད་པའི་ཟ་མའི་ཁྲོམ་ར་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཁྱེད་རང་གིས་ཁ་ལ་ཆུ་བཏང་བའི་ཤ་སྲེག་དང་ཟས་མངར་མོའི་བག་ལེབ་ནས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཁྲོམ་གཞུང་གི་ཟ་མ་བར་ཚང་མ་འདིར་ཐོབ་ཐུབ།
  • པི་ཛ་ལྷ་ཡུལ། བུརུཀ་ལིན་ནི་པི་ཛ་ལ་གྲགས་ཅན་ཡིན་པ་དང་། གྷི་རི་མལ་ཌི་དང་ཇུ་ལི་ཡ་ན་ལྟ་བུའི་པི་ཛ་རི་ཡ་དེ་ཚོ་ཁོང་ཚོའི་བྲོ་བ་ལྡན་པའི་པི་ཛ་ལ་བརྩི་བཀུར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
  • ལག་ཤེས་སྦི་ཡར་འཚོལ་ཞིབ། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་བི་ཡར་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་ན། བུརུཀ་ལིན་གྱི་ལག་ཤེས་བཟོ་གྲྭ་ཁག་གིས་ཁྱེད་རང་གི་འཚོལ་ཞིབ་ལ་སྒུག་ཡོད། བུརུཀ་ལིན་གྱི་ཆང་བཟོ་གྲྭའི་མགྲོན་བསུ་བྱེད་པའི་ཁོར་ཡུག་ནང་ས་གནས་དེ་གར་བཟོས་པའི་ཆང་དེ་ཡག་ཤོས་ལ་མྱོང་རོགས།
ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐེངས་དང་པོ་ཕེབས་སྐབས་གང་དུ་སྡོད་དགོས་སམ།

ལེའུ་དྲུག་པ། ཁྱེད་རང་ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐེངས་དང་པོར་ས་གནས་ཀྱི་མི་ལྟར་གྲོང་གསེབ་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་པ།

ཁྱེད་རང་གི་ནིའུ་ཡོག་མྱོང་ཚོར་ལས་ཆེས་མཐོ་ཤོས་ཐོབ་པར་ཁྱེད་རང་ས་གནས་ཀྱི་མི་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་གྲོང་གསེབ་ནང་ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱེད་པ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད། ཡུལ་སྐོར་སྤྲོ་འཆམ་གྱི་ས་ཁུལ་ལས་བརྒལ་ནས་ཁྱེད་རང་གིས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མཛེས་སྡུག་མཚོན་པའི་གསང་བའི་རིན་པོ་ཆེ་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྙེད་ཐུབ།

མན་ཧ་ཊན་གྱི་ཤེས་རྟོགས།

  • ནུབ་གྲོང་གསེབ། ནུབ་གྲོང་ཚོའི་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་སྲང་ལམ་བརྒྱུད་ནས་དུས་ཚོད་འགའ་ཤས་བཏང་ནས་དལ་ཁོམ་ངང་འགྲོ་དགོས། འདིར་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་མཛེས་སྡུག་གིས་ཁྱེད་ལ་ཕྱོགས་གང་སར་འཚམས་འདྲི་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
  • ཧར་ལེམ་གྱི་རིག་གནས་རྒྱུ་ནོར། ཧར་ལེམ་གྱི་ཁྲོམ་ལམ་སྣ་ཚོགས་ལ་འཚོལ་ཞིབ་བྱས་ནས་དེའི་རིག་གནས་དང་ལོ་རྒྱུས་ཕྱུག་པོ་དེ་ཚོ་ལ་འཐམ་ནས་བསྡད་རོགས། ཇེ་ཟི་ཚོགས་ཁང་དང་སེམས་ཀྱི་ཟ་མ་ཟ་ཁང་ནས་ཨ་པོ་ལོ་གློག་བརྙན་ཁང་ལྟ་བུའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ས་མཚམས་བར་ཧར་ལེམ་གྱིས་ནིའུ་ཡོག་རིག་གནས་ཀྱི་མཛེས་ལྗོངས་ལ་ཡིད་འཕྲོག་པ་ཞིག་མཐོང་ཐུབ།
  • ཤར་ཕྱོགས་སྟོད་ཀྱི་མཛེས་རྒྱན། མཐོ་རིམ་གྱི་འཚོ་བའི་བྲོ་བ་མྱོང་ཆེད་དུ་ཤར་ཕྱོགས་སྟེང་ལ་འགྲོ་དགོས། མིང་གྲགས་ཅན་གྱི་གྲོང་གསེབ་འདི་ལ་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་མའིལ་ཡོད་ཅིང་། དེ་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ནང་མིང་གྲགས་ཅན་གྱི་ལས་ཁུངས་ཁག་ལ་ལྟ་སྐོར་བྱེད་ཐུབ།

བྷུ་རུཀ་ལིན་གསར་རྙེད།

  • དུམ་བོའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་སྐྱབས་གནས་ནི། མགོ་ཐོག་མར་ཌུམ་བྷོ་ཡི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་སྐྱབས་གནས་ནང་ལ་འཛུལ་དགོས། འདིར་ཁྱེད་རང་གིས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཡུལ་ལྗོངས་མཛེས་པོ་མཐོང་རྒྱུ་དང་། སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་ལ་ལྟ་སྐོར་བྱེད་རྒྱུ།
  • བྷུ་རུཀ་ལིན་མཐོ་སྒང་གི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཡིད་འཕྲོག་པ། བུརུཀ་ལིན་མཐོ་སྒང་གི་ལོ་རྒྱུས་དང་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་གྲོང་གསེབ་བརྒྱུད་ནས་བསྐོར་བ་རྒྱག་དགོས། བུརུཀ་ལིན་མཐོ་སྒང་གི་འགྲུལ་བཞུད་ཁང་ནས་མན་ཧ་ཊན་གྱི་གནམ་སའི་མཐོང་སྣང་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པ་དེ་ལ་ལྟོས།
  • གྷི་རིན་པོ་ཡིན་གྱི་ཧིབ་སི་ཊར་སྐྱབས་གནས་ གྷི་རིན་པོ་ཡིན་གྱི་དུས་རབས་ཀྱི་ས་ཁུལ་ལ་འཚོལ་ཞིབ་བྱོས། དེ་ནི་ཧིབ་སི་ཊར་གྱི་སྐྱབས་གནས་དང་། ཚོང་ཁང་མི་འདྲ་བའི་ལྟེ་གནས་དང་། གྷི་རིན་པོ་ཡིན་གྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་དེས་ཁྱེད་ཀྱི་བུརུཀ་ལིན་གྱི་ཉམས་མྱོང་ལ་བདེན་པ་བང་རིམ་ཞིག་བསྣན་ཡོད།

ལེའུ་བདུན་པ། ཁྱེད་རང་ཐེངས་དང་པོར་ཕེབས་སྐབས་ནེའུ་ཡོག་གི་འགྲིམ་འགྲུལ་དྲ་རྒྱའི་ཐོག་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་པ།

ནིའུ་ཡོག་ལ་འགྲོ་རྒྱུ་དེ་རང་ཉིད་ཀྱི་མྱོང་ཚོར་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། གྲོང་ཁྱེར་གྱི་འགྲིམ་འགྲུལ་གྱི་གདམ་ག་སྣ་ཚོགས་ལ་གོ་བ་ལེན་རྒྱུ་དེ་འགྲུལ་བཞུད་བདེ་འཇགས་དང་ཕན་ནུས་ལྡན་པ་ཞིག་ལ་གལ་ཆེན་པོ་རེད།

ས་འོག་ལྕགས་ལམ་མ་ལག

  • ནེའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ས་འོག་མེ་འཁོར་མ་ལག་དེ་གྲོང་ཁྱེར་ཡོངས་སུ་འགྲོ་འོང་བྱེད་པར་སྟབས་བདེ་ཤོས་ཀྱི་གྲས་ཤིག་རེད། མེ་འཁོར་དང་སྤྱི་སྤྱོད་རླངས་འཁོར་ལ་བདེ་འཇགས་ངང་འགྲོ་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་མེ་ཊོ་ཀར་ཌི་ལེན་དགོས། ཁྱེད་རང་གིས་ས་འོག་མེ་འཁོར་གྱི་ས་ཁྲ་ལ་གོམས་འདྲིས་བྱས་ནས་ལམ་ཐིག་དང་ལམ་ཐིག་མི་འདྲ་བའི་མགུ་རྙོག་ཅན་ལ་ཤེས་རྟོགས་བྱེད་དགོས།

གླ་འཁོར་དང་བགྲོད་ལམ་མཉམ་སྤྱོད།

  • གྲོང་ཁྱེར་ཡོངས་སུ་གླ་འཁོར་མགྱོགས་པོ་ཐོབ་ཐུབ་པ་དང་། དེ་དག་གིས་འགྲིམ་འགྲུལ་གྱི་ཐབས་ལམ་སྟབས་བདེ་ཞིག་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱི་གླ་འཁོར་ལ་ལས་ཀ་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཚད་འཇལ་ཆས་ཡོད་པར་ཁག་ཐེག་བྱེད་དགོས། ཡང་ན་བརྟན་པོ་དང་ཕན་ནུས་ལྡན་པའི་འགྲུལ་བཞུད་ཆེད་དུ་ཨུ་བྷར་དང་ལི་ཕཊ་ལྟ་བུའི་བགྲོད་ལམ་མཉམ་སྤྱོད་བྱེད་པའི་མཉེན་ཆས་བེད་སྤྱོད་གཏོང་རྒྱུར་བསམ་གཞིག་བྱོས།

གོམ་པ་རྒྱག་པ་དང་རྐང་འཁོར།

  • ནིའུ་ཡོག་ནི་རྐང་ཐང་བ་ཚོར་འཚམ་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཡིན་པས་རྐང་ཐང་དུ་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་པར་ལྷམ་བདེ་པོ་འཁྱེར་དགོས། གྲོང་གསེབ་མང་པོ་ཞིག་རྐང་ཐང་དུ་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་པ་ཡག་ཤོས་ཡིན་པས་ཁྱེད་རང་ས་གནས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་ནང་ལ་ཆུ་བླུགས་ནས་གསང་བའི་རིན་པོ་ཆེ་རྙེད་ཐུབ། དེ་མིན་ཁྱེད་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་ནས་གྲོང་ཁྱེར་ལ་ལྟ་སྐོར་བྱེད་པར་རྐང་འཁོར་གླ་ཆོག དེས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཡུལ་ལྗོངས་བརྒལ་བའི་མཐོང་ཚུལ་གཞན་དང་མི་འདྲ་བ་ཞིག་སྤྲོད་ཐུབ།
ནིའུ་ཡོག་ཏུ་ཐེངས་དང་པོ་གང་དུ་སྡོད་དགོས་སམ།

ལེའུ་བརྒྱད་པ། ཁྱེད་རང་ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐོག་མར་སྡོད་པའི་འཆར་དངུལ་ལ་མཐུན་པའི་ཐབས་ཤེས།

ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་ལ་རིན་གོང་མཐོ་བའི་མིང་ཅན་ཡོད་ཀྱང་།

རིན་མེད་ཀྱི་ཡུལ་སྐོར་ཁུལ།

  • དབུས་གླིང་ག་དང་། དུས་ཚོད་ཁྲོམ་གཞུང་། དེ་བཞིན་རང་དབང་གི་སྐུ་འདྲའི་མཐོང་སྣང་སྤྲོད་པའི་སི་ཊེན་གླིང་ཕྲན་གྱི་གྲུ་གཟིངས་ལྟ་བུའི་རིན་མེད་ཀྱི་ཡུལ་སྐོར་ཁུལ་ལ་ཁེ་ཕན་ཐོབ་རོགས། ཡུལ་ལྗོངས་དེ་དག་གིས་ཁྱེད་ལ་འགྲོ་གྲོན་འཕར་མ་མི་དགོས་པར་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མཛེས་སྡུག་དང་མཛེས་སྡུག་ལ་མྱོང་ཚོར་བྱེད་ཐུབ།

འཆར་དངུལ་མཐུན་པའི་ཟ་ཁང་།

  • ཁྱེད་རང་གི་དངུལ་ཁུག་ལ་དཀའ་ངལ་མ་བཟོས་པར་ཁ་ལག་ཞིམ་པོ་ཟ་བར་ས་གནས་ཀྱི་ཟ་མ་འཁྱེར་མཁན་གྱི་རླངས་འཁོར་དང་དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཟ་ཁང་ནང་དུ་འཛུལ་རོགས། བཞེས་སྒོའི་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་འདི་དག་གིས་རིན་གོང་མཐོ་པོ་མེད་པར་ནིའུ་ཡོག་བཞེས་སྒོའི་བྲོ་བ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

ཆག་ཡང་ལག་ཁྱེར།

  • ཡུལ་སྐོར་དང་འགྲིམ་འགྲུལ་མང་པོ་ལ་ཆག་ཡང་སྤྲོད་པའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ལག་ཁྱེར་ཉོ་རྒྱུར་བསམ་གཞིག་བྱོས། ལག་ཁྱེར་འདི་དག་གིས་རྒྱུན་དུ་དངུལ་བསགས་ཏེ་སྟབས་བདེ་འཕར་མ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐེངས་དང་པོར་ཕེབས་སྐབས་གང་དུ་བསྡད་དགོས་སམ།

ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་དེ་ནམ་ཡང་གཉིད་མི་ཁུག་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། ཁྱེད་ཀྱི་ཐོག་མའི་འཚམས་འདྲི་དེས་ཁྱེད་ཀྱི་འགྲུལ་བཞུད་ཀྱི་དྲན་ཤེས་ལ་མ་བརྗེད་པའི་རྟགས་མཚན་བཞག་རྒྱུའི་ཁས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་སྒུལ་ཤུགས་ལྡན་པའི་སྲང་ལམ་འདེམ་གམ། མན་ཧ་ཊན། ཡང་ན་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཡིད་འཕྲོག་པ། བུརུཀ་ལིན།, བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་ནིའུ་ཡོག་ལ་ཐོག་མར་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་མཁན་གྱི་དགོས་མཁོ་ལྟར་སྡོད་གནས་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་པར་སྟབས་བདེ་རུ་གཏོང་བ་རེད།

འགྲིམ་འགྲུལ་གྱི་བསླབ་བྱ་དང་གནས་ཚུལ་གསར་ཤོས་ལ་སྤྱི་ཚོགས་དྲ་རྒྱའི་ཐོག་ང་ཚོའི་རྗེས་སུ་འབྲང་རོགས།

འབྲེལ་ཡོད་རྩོམ་ཡིག

དམིགས་བསལ་གྱི་ས་ཆ།

ནིའུ་ཡོག་ཏུ་ཁྱེད་རང་གི་དམིགས་བསལ་གྱི་ས་ཆ་འཚོལ་བ་དེ་བཀག་སྡོམ་གྱི་ཐོན་ཁུངས་དང་མཉམ་དུ་

ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་དེ་རིག་གནས་གསོན་པོ་དང་། ཁྱེད་རང་ཚོང་ལས་དང་སྤྲོ་སྐྱིད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཕེབས་པ་ཡིན་ནའང་འདྲ། རྒྱས་པ་འདིར་གཟིགས་རོགས་གནང་།

ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་དུ་བསྡད།

ཁྱེད་རང་ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་དུ་སྡོད་གནས་ལེགས་ཤོས་དེ་བཀག་སྡོམ་གྱི་ཐོན་ཁུངས་དང་ལྷན་དུ།

ཁྱེད་རང་ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གསོན་ཉམས་དོད་པའི་ཁྲོམ་གཞུང་དུ་བརྗེད་ཐབས་མེད་པའི་འགྲུལ་བཞུད་ཅིག་རྨི་ལམ་དུ་མཐོང་གི་ཡོད་དམ། ད་དུང་མ་ལྟོས། བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་ལ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། རྒྱས་པ་འདིར་གཟིགས་རོགས་གནང་།

ཁང་མིག་གཅིག་མངགས།

བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་དྲ་ཚིགས་ཐོག་ནས་ཁང་མིག་འཚོལ་བ་དང་མངགས་ཉོ་བྱེད་པ།

ཁྱེད་རང་བུརུཀ་ལིན་ཡང་ན་མན་ཧ་ཊོན་ལ་འགྲོ་རྒྱུའི་འཆར་གཞི་ཡོད་དམ། ད་དུང་མ་ལྟོས། བཀག་སྡོམ་ཐོན་ཁུངས་དྲ་ཚིགས་སུ། ང་ཚོས་ཆེད་ལས་བྱས། རྒྱས་པ་འདིར་གཟིགས་རོགས་གནང་།

བགྲོ་གླེང་ལ་ཞུགས་རོགས།

བཤེར་འཚོལ

ཟླ་བ་བཅུ་གཅིག 2024

  • M
  • T
  • W
  • T
  • F
  • S
  • S
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས 2024

  • M
  • T
  • W
  • T
  • F
  • S
  • S
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
0 རྒན་པ།
0 བྱིས་པ་ཚོ
གཅེས་ཉར་སྲོག་ཆགས་
ཆེ་ཆུང
རིན་གོང
མཐུན་རྐྱེན།
དགོས་ཆས
བཤེར་འཚོལ

ཟླ་བ་བཅུ་གཅིག 2024

  • M
  • T
  • W
  • T
  • F
  • S
  • S
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
0 སྐུ་མགྲོན།

ཐོ་འགོད་བསྡུར་བ།

བསྡུར་བ

ཉམས་མྱོང་བསྡུར་བ།

བསྡུར་བ
boབོད་ཡིག
en_USEnglish azAzərbaycan dili fr_FRFrançais en_CAEnglish (Canada) en_NZEnglish (New Zealand) en_GBEnglish (UK) en_AUEnglish (Australia) en_ZAEnglish (South Africa) afAfrikaans amአማርኛ arالعربية asঅসমীয়া belБеларуская мова bg_BGБългарски bn_BDবাংলা bs_BABosanski caCatalà cs_CZČeština cyCymraeg da_DKDansk de_DEDeutsch elΕλληνικά eoEsperanto es_VEEspañol de Venezuela etEesti euEuskara fa_IRفارسی fiSuomi fyFrysk gdGàidhlig gl_ESGalego guગુજરાતી he_ILעִבְרִית hi_INहिन्दी hrHrvatski hu_HUMagyar hyՀայերեն id_IDBahasa Indonesia is_ISÍslenska it_ITItaliano ja日本語 ka_GEქართული kkҚазақ тілі kmភាសាខ្មែរ knಕನ್ನಡ ko_KR한국어 loພາສາລາວ lt_LTLietuvių kalba lvLatviešu valoda mk_MKМакедонски јазик ml_INമലയാളം mnМонгол mrमराठी ms_MYBahasa Melayu my_MMဗမာစာ nb_NONorsk bokmål pa_INਪੰਜਾਬੀ pl_PLPolski psپښتو pt_PTPortuguês pt_BRPortuguês do Brasil pt_AOPortuguês de Angola ro_RORomână ru_RUРусский si_LKසිංහල sk_SKSlovenčina sl_SISlovenščina sqShqip sr_RSСрпски језик sv_SESvenska swKiswahili ta_INதமிழ் ta_LKதமிழ் teతెలుగు thไทย tlTagalog tr_TRTürkçe tt_RUТатар теле ug_CNئۇيغۇرچە ukУкраїнська urاردو uz_UZO‘zbekcha viTiếng Việt zh_CN简体中文 de_ATDeutsch (Österreich) de_CH_informalDeutsch (Schweiz, Du) zh_TW繁體中文 zh_HK香港中文 es_GTEspañol de Guatemala es_ESEspañol es_CREspañol de Costa Rica es_COEspañol de Colombia es_ECEspañol de Ecuador es_AREspañol de Argentina es_PEEspañol de Perú es_DOEspañol de República Dominicana es_UYEspañol de Uruguay es_CLEspañol de Chile es_PREspañol de Puerto Rico es_MXEspañol de México boབོད་ཡིག